2015年3月 伊朗之旅 – Day 8 波斯波里斯(Persepolis)、帝王谷、卡里姆汗城堡(Citadel of Karim Khan)

3月7日(星期六) 08:30 出發,約一小時來到波斯波里斯(Persepolis,即波斯人的城市)),大流士遷都至此,刻意建造一個「世界上最富庶的城市」。於公元前515年,在山區盆地,採灰色石灰岩建造平台和城市,主要建築至公元前450年完成,面積達13萬平方米。1979年入選 UNESCO 世界文化遺產。我們首先走111級樓梯上平台,每級高度100毫米,向上走毫不費力。來到入口大堂,兩旁由巨大有翼人首獅身石雕像鎮守,入城後是士兵長廊,當年有侍衛在兩旁站崗。之後來到一個未完全建成的入口大堂。宮殿各主柱有20至22米高,柱頂從前是一對背對背蹲下的半身動物石像,包括牛、馬和幸運鳥(homa)等。現時保存得較完整的動物石像,就放在場內以玻璃圍起來展覽。城內最重要的建築物是亞柏丹那皇宮(Apadana Palace),皇帝每年在這兒迎接新年。多處牆壁上可看到一幅浮雕圖畫,獅子雙前腿踏在牛的身上,用口輕咬其頸背,而牛則轉頭回望獅子。獅子代表夏天和太陽,而牛則代表冬天和水。波斯人的新年是3月21日,剛好是水牛座轉入獅子座,圖畫的意思就是夏天驅走冬天之意。宮殿的牆壁、arch 和樓梯側面滿是浮雕,當年是鑲金或有顏色的,眼睛都是寶石。大流士大帝是個重視人權的國王,從非常精細的浮雕,可見是由藝術家而非奴隸雕刻而成。最特出的浮雕,在亞柏丹那皇宮東面的階梯的牆壁上,刻著23國的使者來到波斯向皇帝拜年,每國人的服飾和進貢的動物和禮品,都非常清晰,可提供各國人居住環境和習慣的資料,這些細緻的記錄,極具歷史價值。在百柱殿的門廊,左右牆各可見到28國使者的雕像,分成五層,下面四層各六位,第五層則四位,而皇帝則在第六層,由28國人支撐著。由於有左右兩邊,每個人身體的左右兩面特點都可以顯示出來。大流士建城時只有23國,後來發展至28國,可見這部分宮殿是後期建成的。至於百柱殿的門廊浮雕,左右各有五層每層十個士兵托著頂層的皇帝,100個士兵和百柱殿名稱吻合。浮雕的人物盡是男士,但有一幅戰車浮雕,車輪的軸心上竟刻著一個孕婦圖像,喻意是每個戰士都是一個母親的兒子,不可濫殺。百柱殿旁是木建的庫房,已被亞歷山大大帝徹底燒燬,只剩下排列整齊的一個個柱躉。建築物的牆壁本來是彩色的,現時只靠把一些僅存的彩色碎片,砌成鑲板,以玻璃保護,讓遊客參考。飽覽精采的古老建築後,我們走上山坡,觀看兩座陵墓。 午餐後往參觀帝王谷,山坡上有四個陵墓,由左至右,分別屬於大流士二世(大流士的孫子)、大流士三世(王朝的最後一位皇帝)、大流士大帝和大流士兒子(第二任皇帝)。每個陵墓在山坡的石面都分三層,像一個大型的十字。中間最闊的一層是挖了洞穴安放墳墓的一層;最上的一層石面有雕刻,圖像雖不一樣,但在每個陵墓都包括皇帝、拜火教的?號、火壇和月亮。由於風化程度不同,只有部分圖像仍然清晰可見。山坡較低的地方,有幾幅大型雕刻壁畫,是後來蕯珊王朝時添加的,最具吸引力和最清楚的,是騎馬的蕯珊皇帝執著並舉起一個羅馬王的手,以他取代單膝跪下投降的羅馬王為領導人。羅馬人在蕯珊王朝時攻打波斯,三次都被打敗,其中一次連領軍的皇帝亦被俘虜。 之後回設拉子,來到卡里姆汗城堡(Citadel of Karim Khan)之外,四角各有14米高的瞭望塔,其中一個有點傾斜,原因是地基受地下水影響,塔身於地震後向外傾側,裂開的城牆已被修補。 跟著到一間本地茶室喝茶,這個茶室比伊斯法罕的一間較寬敞和樓面較高,內有幾幅細密畫,導遊為我們講解畫中的故事。 在酒店吃過晚餐後步行十多分鐘參觀一間地氈商店,店主和幾位助手拿出廿多幅地氈示範。地氈分為每平方厘米 100、121、144和169 個結(knots)四種,愈精細和愈多顏色當然愈貴。店員轉動地市時,顏色會隨著燈光有所改變。最貴的一張3米成2米地氈,開價為89,000美元。之後店主召的士免費送我們回酒店。 Read More

2015年3月 伊朗之旅 – Day 7 設拉子(Shiraz)- 居魯士私邸的遺跡

3月6日(星期五) 近09:00出發,今天要到設拉子(Shiraz),那是贊德(Zands)王朝(1750 – 1794)的首都。行程約485公里,車程約8小時。 午餐後再經兩小時車程來到柏薩爾加德(Pasargadae),這兒的古跡群於2004年被 UNESCO 定為世界文化遺產。首先觀看居魯士(Cyrus)大帝的陵墓,它是一個巨大長方形石棺,頂部成梯形,石棺放在六層高的大石台階之上,兩層之間並無用沙漿類物體連接,依靠在接口點上下鑽圓筒形小洞,然後注入鉛來穩固。石棺有一個面向西方的方孔,夏天時陽光可照到棺內。居魯士統一多個部落,建立波斯帝國第一代亞契美尼德(Achaemenians)王朝,是人類史上第一個可稱帝國之國家,定都柏薩爾加德。他是第一個講人權的君主,征服巴比倫後,釋放了四萬個猶太人,猶太人稱他為救世主。他把規條寫在一個圓筒上,在適當物體上滾動就可印出規條。亞歷山大大帝對他非常尊崇,攻陷波斯帝國就來到陵墓祭祀,並吩咐手下不可破壞。 接著乘車約一公里來到居魯士私邸的遺跡,原有花園圍繞,昔日的30柱中央大廳,現時除了頹垣敗瓦,較完整的建築只是一些半高的石柱,還有一幅牆與柱之間的建築,上面刻著幾行字:「我是居魯士,亞契美尼德的皇帝,許多土地的皇帝,萬王之王。」 乘車約個半小時到達設拉子的 Persepolis International Hotel,先往餐廳吃晚餐,領隊特別為自助餐安排了花生湄豆雞腳湯和淥青菜。餐後上房休息。 Read More

2015年3月 伊朗之旅 – Day 6 阿美尼亞社區 Julfa、33孔橋、拜火教寺

3月5日(星期四) 09:00出發往阿美尼亞社區 Julfa。阿美尼亞歷史上不斷遭強國侵掠。薩法維王朝第五位皇帝遷都至伊斯法罕,為了加快發展,以優厚條件把五萬個阿美尼亞人遷移至此地區,容許他們建造教堂。我們首先參觀 All Saviour’s Cathedral,外面有一個設於水池上的主教雕像。進入園地後,看到一個於1975年建造的阿美尼亞人被土耳其人屠殺60週年紀念碑。1915年第一次世界大戰時,土耳其人把境內阿美尼亞人進行種族清洗,過百萬人遇害。我們參觀建成於1655年的 Church of St Joseph,裡面有很多精彩的壁畫。跟著進入博物館,有很多阿美尼亞人的歷史文物和被屠殺的資料,最特別的三件展品是(1)全世界最細的書,只重0.7克;(2)刻在一條頭髮上的詩句;(3)著名畫家 Rembrandt 的老人素描。 伊朗城市很少有河流穿過,伊斯法罕有 Zayandeh River 流過,河道上有9條形狀各異,材料不一的橋。我們行程第二個景點是哈祖古橋,也有水壩的作用,遊人甚多。橋有兩層,是拍照的好地方。 第三個景點是白鴿塔,幾層樓的高度,以前很普遍,內有數以千計的一格格鴿巢,仿似白鴿酒店,養鴿人每一段日子清理鴿糞一次,用作肥田料。塔的外牆鋪了泥,讓愛吃白鴿的蛇無法爬上去。白鴿塔已完成歷史任務,政府只是維修一座做樣板。 午餐後往參觀星期五清真寺,佔地甚大。蒙古人攻到此地時居民進入清真寺堅守,蒙古人圍寺三個月等他們投降,最後無功而退,原來寺內有隧道通到外面進行補給。兩伊戰爭時,寺的部分曾經受炸彈破壞。廣大的庭園中央,設有一個約兩米高的平台,讓無錢或因老弱而無法到麥加的信眾,在此進行朝聖的程序以代替。在主要祈禱室的穹頂,可清楚看到建築物如何由方形逐步向上轉至圓形的建築。寺的有蓋地方甚多,方柱圓柱都有,穹頂的數目很多,每個的內部圖案都不同。有些牆壁有十字圖案,只是裝飾而沒有特別的宗教意義。 接著往參觀33孔橋,已有超過600年歷史,也是分成兩層,設計甚具特色。在橋底每兩個橋躉之間有在水中豎立起3條柱躉,膽大的遊人可以跨步由橋頭走至橋尾。 最後一個節目是參觀拜火教寺,前院有石碑,上面展示主神阿胡拉.馬茲達(Ahura Mazda)的標誌和拜火教倡導之三善:「善思、善言和善行」。入口兩旁各有一隻有翼人首獅身石像頂住上蓋。進入大堂要脫鞋而男士要戴上小白帽,意義是要潔淨。拜火教約有3500年歷史,信徒並非真是拜火,只是尊敬火,有火就有光,消除黑暗。太陽是光的象徵,信徒早上會向東拜、黃昏向西拜而中午向天派。寺的主持向我們介紹教義和簡單易明的理論,由導遊翻譯,最重要是真心向善,思想、說話和行為都要正確;不要以為信了某種宗教就比其他人優越。信奉拜火教的大流士大帝認為消滅敵人的最佳辦法就是好好對待你的朋友。拜火教視水、火、風和土(包括了金和)為生命4大元素。 再到空中花園餐廳吃晚餐,然後步行往33孔橋拍夜景,月亮升空不久,亦成取景目標。之後步行回酒店。 Read More

2015年3月 伊朗之旅 – Day 5 伊斯法罕(Esfahan)

3月4日(星期三) 09:00出發往伊瑪目廣場(Imam Square),這是天安門之後的世界第二大廣場,長500米,寬160米。廣場南部有巨型噴水池,有多輛馬車接載遊客圍繞廣場內部行走。 我們首先參觀東面的羅特夫拉清真寺(Lotfollah Mosque),建於1602年,早年供王室女士使用,沒有宣禮塔,女士聽到發自南面的清真寺的呼喚,就會到來祈禱,省了宣禮塔。現時清真寺只作參觀之用。進入清真寺後,要轉兩個彎才能來到祈禱室,外面的人不能在寺門外看到裡面的女士。方形的大堂逐步轉為圓形的穹頂,天花頂的圖案像孔雀的羽毛。地面上有三處方格形的透氣孔,冷天時可從地下的空間把暖氣傳進來。清真寺多以藍色為主,有助信徒祈禱時心平氣和。這座女士清真寺的穹頂外面是黃色的。牆上的瓷磚,記錄了建築師的名字,穹頂於伊斯蘭曆1025年建成而全座於1028年完成。牆壁的裝飾須待穹頂造好而給與牆的壓力穩定了才建造,也無須害怕受到建造頂部時跌下的物件破壞。 接著參觀南面的伊瑪目清真寺(Imam Mosque),建於1611年,是伊朗最美麗的清真寺。最主要的建築物正門和寺的正門方向約成40度,使祈禱室面向聖城麥加。主要建築物正在維修,導遊向我們解釋如何更換拱形頂部的瓷磚,要把頂部分成16份,在地面造一塊形狀和弧度相同的模板,試排每塊瓷磚位置,編定每塊的號碼,然後逐步施工。頂部的圓拱下,其實被一層弧度較少的環形牆壁支撐,這兩個弧形結構內外的向心力互相抵銷,建築物得以穩立數百年。建築師建好穹頂後,找來一條鐵鍊,從屋頂垂下剛好著地,他請皇帝收藏好,說日後可救人一命。不久建築師失踪了,一年後皇帝得知他在遠方進行另一項工程,派人把他捉回來要處死他,他請皇帝拿出鐵鍊,竟然長了一呎,原來是建築物的重量使自己在鬆軟的泥土沉降了一呎,須經一年穩定了才可以開始裝飾牆壁,早一年解釋皇帝未必會相信,才出此下策。建築物設計精密,在正中之下拍掌一下,會有七下回聲。此外,在建築物外牆一角有一石級,和牆壁成一角度,全年任何一天早上,這一石級的影子愈縮愈窄至失踪時,就剛好是中午。 第三個景點是阿拉卡普王宮 (Ali Qapu Palace),建於1603年。我們走上三樓的露台,這兒正在維修,我們未能像皇帝閱兵或觀賞馬球時站到邊沿看廣場的全景。露台和室內都有細密壁畫,從佈局、顏色到人物和服飾都有蒙古人的影子。我們之後走上六樓的音樂室,房間呈十字形,分為兩層,由下層半身高的地方一直到頂部的牆壁以及天花頂,佈滿一個個各種水瓶外形的空間,為的就是製造最佳的回響效果。 午餐後,藍天已轉為灰白,不久下起微雨來。我們步行前往四十柱宮(Chehel Sotoun Palace)花園,建於1647年,是行程中第2個四大波斯花園。宮殿其實只有20條柱,連同前面大水池的倒影就是40條,40也有多的意思。王宮保留了多幅珍貴歷史細密畫及各種文物。隨後我們遊覽園地,宮殿背後有另一個大水池。 遊覽完畢後雨停了,天空轉晴並逐漸露出藍色。我們分成兩批去購物,跟著到茶室喝茶,茶室是本地人社交閒談之所,也有提供水煙給客人。這所茶室空間不大,枱椅放得密麻麻。上牆和天花掛著數以百計的吊燈作裝飾。有四位本地少女也在喝茶,在這密室之內,她們都放開懷抱,熱情地和我們打成一片。之後自由活動,我和幾位團友參觀了一間編織枱布和牀墊的商店,但未夠時間前往參觀廣場北面建於重17世紀之大市集。等車時發覺附近的大樹上滿佈烏鴉。在市內著名的空中花園餐廳吃晚餐,隨後回酒店休息。 Read More

2015年3月 伊朗之旅 – Day 4 庫姆(Qom) 、卡尚(Kashan)

3月3日(星期二) 08:30往南面的庫姆(Qom)出發,這是什葉派的聖地,相當於伊斯蘭的梵帝岡;庫姆也是伊斯蘭革命策源地,霍梅尼在此發表推翻巴列維政權的教令。先知穆罕默德於公元632年逝世,沒有指定繼承人,手下分成兩派,一派認為應由其親屬繼承,另一派認為應由選舉決定。結果後者勝利選出繼承人,穆罕默德之堂弟兼女婿阿里其後成為第四任之繼承人。領袖多因被暗殺而要另選。到公元680年,兩派正式分裂成什葉派和遜尼派。阿里是什葉派第一任伊瑪目(教長,Imam),前後共12任。第12任選擇了4位代理人,之後再無人繼承。第8任什葉派伊瑪目里達(Reza)被當時領袖馬蒙毒殺,里達之妹馬蘇美之前探訪兄長時途經庫姆時去世,其聖祠成為什葉派聖地。 我們經兩小時車程到達庫姆,這個聖城的女士全都穿著回教長袍(chador),我們的團友也不能例外,下車前都穿好長袍。如果只顧著拍照,很易走失或認錯伴侶。我們轉乘預早租賃的巴士,入城參觀馬蘇美聖祠(Masumeh Holy Shrine),一般旅行團根本不會進入庫姆。進場的入口是男女分開的。進入第一個庭院後,發覺遊人眾多,建築物都色彩鮮艷,壁畫精緻;進入另一個更大的庭院,有兩座建築物正面入口的蜂巢狀圓拱分別是金色和銀色的,奪目耀眼,和一般彩色的相比,別樹一格。聖祠派了說英語男女接待員各一名為我們講解。由於建築甚具特色,鏡頭取之不盡,遊覽一小時離去時,仍有拍照意猶未盡的感覺。 跟著坐個半小時車往卡尚(Kashan),在 Amir Kabir Hotel 的餐廳吃午餐,有三款主菜,以自助方式進行。 午餐後參觀費恩花園(Fin Garden),建於薩法維王朝(1501 – 1736)。伊朗有四個最著名的波斯花園,全在我們行程之內,這是第一個。園內有一個噴泉系統,有多條水道縱橫交錯地分佈。泉水引自遠方的高山,水溫全年不變。系統亦包括一些小池,只有一個有小魚兒,數目不少,還有一些銀幣;另一個稍大的池內除了銀幣和紙幣外,還有很多信用咭和車票。遊園時遇到攝製隊拍特輯,導遊告知我們主角是伊朗著名女星,女團友爭相和她合照。最後我們參觀了兩個相連的浴池(hammam),其中一個就是 Amir Kabir 遇害的場所。花園外有一些售賣玫瑰水和玫瑰油的商鋪。 之後乘車約兩個半小時往伊斯法罕(Esfahan),途經大部分是乾旱的荒地。伊斯法罕是伊朗第三大城市,先後在突厥王朝(1040 – 1256)和薩法維王朝做過首都。在一間酒店包了全個餐廳吃自助晚餐,然後往將會住宿三晩的 Abbasi Hotel,由商隊旅館(caravanseral)改建而成。 Read More

2015年3月 伊朗之旅 – Day 3 古烈斯坦皇宮、珠寶博物館、市集

3月2日(星期一) 08:45出發前往古烈斯坦皇宮(Golestan Palace),gol 是花,estan 是 state,Palace of Flowers 之意,屬 UNESCO 文物,建於二百多年前之卡加爾 (Qajars)王朝。由於皇帝曾到歐洲,所以建築加入不少歐洲元素。首先參觀的建築物名 Marble Throne,數十米長樓房的中央有如一個大舞台,台上有大型大理石皇座。天花頂和三面牆壁盡是鏡子和玻璃裝飾,閃閃生光。轉到樓房側面走上台階,有一個臥在玻璃箱內的第四任皇帝 Nesser ed-din Shah 的大理石像,他是把相機帶到國家的第一人;他的宰相 Amir Kabir是他的最好朋友,推行改革,政績顯赫,又從富人取財以濟貧,被富人痛恨,皇太后恐其功高鎮主,示意要剷除他,皇帝卻似妹下嫁使他成為家人來保護他。最後皇帝被灌醉簽了文件殺死他。 第二座參觀的建築物名 Mirror Hall,裡面有一房間甚多鏡子,牆壁和天花頂滿是彩色玻璃裝飾,金碧輝煌;另一房間有幾個皇帝臘像,栩栩如生;還有一間 Coronation Hall,有一個 throne of sun 的複製品,比在珠寶博物館內的真正皇座較小,禮堂內有很多各國元首贈送的禮物珍品。遊客要穿上鞋套才可進入這座建築物,裡面不准拍照。 第三座參觀的建築物是博物館,展品包括人民的生活情況、服飾、工具、日用品、樂器、水煙壺(hobble bobble)等。伊朗男人喜歡戴上圓筒形的帽子,一方面看起來較高,二方面可讓頭髮上多點空氣以流通。 園地內還有多座建築物未有時間進內參觀。其中最特出的是 Edifice of the Sun,有兩座一模一樣的塔,是園地最高的建築物,可在上觀看日出日落和全城的景色。兩塔之間後來加建了一座鐘樓。園地內另一座高的建築物名 Building of the Wind Towers。很多建築物外牆的大幅牆壁,佈滿圖畫和馬賽克圖案,多姿多彩,色彩艷麗。較特出的是獅子和龍的圖像,伊朗人喜愛獅子已有數千年歷史,獅子代表皇帝和春天,伊朗文這種動物的發音有「獅」音,可能就是中國人稱這種動物為獅子的原因。伊朗人送獅子給中國,換來了中國人傳說的龍,代表祥瑞,和伊朗的邪惡的龍有很大分別。 在一家名為 Lux 的餐館吃午餐,主菜是炸鱒魚,甚為鬆脆可口。餐館對面是一座清真寺,前面有兩座高塔。 午餐後前往參觀珠寶博物館,位於伊朗伊斯蘭共和國中央銀行的地庫,入口的鋼門厚達40厘米。裡面的收藏冠絕全球,鑽石、珍珠、紅寶石、翡翠和其他寶石一碟碟,多不勝數;由各種珍寶製造而成的飾物和用品都是精美傑作,使人眼花繚亂,其中一個約一米高的地球儀,由五萬粒寶石砌成。最大的展品就是太陽皇座了。 跟著乘車到一個市集逛一會,這個市集規模不算很大,但具備本地的特色。市集之內貨品五花八門,人如潮水。 之後步行前往附近的地鐵總站參觀,路軌在地下深處,要乘行人電梯下四層才到達售票大堂,每層平均70多級。導遊給我們每人買票,入閘到下一層觀看地鐵的運作情況,看到有女士的專卡,其餘車卡是男女共用的。車票有效期為三天,也有兩程的車票,出閘時無須使用車票。 到全德黑蘭最著名的燒羊架專門餐廳吃燒羊架,每串5至6塊。領隊先為每位團友安排吃兩塊左右,然後每枱團友可按需要下單叫適量的串數,直至滿意為止。羊架果然名不虛傳,甘香可口而有肉汁,大家吃得盡情,團友林冠新吃了十塊。 Read More

2015年3月 伊朗之旅 – Day 1 and 2 – 伊朗市中心

2月28日(星期六) 21:30出發往機場,副領隊周安琪(Angel)在等候。乘坐卡塔爾航空公司 QR815 班機往多哈,啟程時間為00:01。 3月1日(星期日) 飛機排隊等候起飛,稍有延誤,航程9小時多。多哈時間比香港慢5小時,抵達 Hamad 國際機場時本地時間約04:40。要排長隊經 transfer screening,再行15分鐘到轉機閘門。候機時,太陽約在06:00由地平缐升起。乘坐 QR488 班機,於07:20啟程往德黑蘭(Tehran)。機程約兩小時,德黑蘭時間比香港慢4.5小時,所以要撥快手錶半小時,抵達霍梅尼(Imam Khomeini)國際機場時本地時間約09:30。入境不用填表,似乎絕無僅有。早一天先來打點的領隊 Peter Cheng 帶同本地導遊 Afshin Pasha 來接我們,先派利是,裡面的新銀紙金額由500至十萬伊幣 Rial不等。一美元可兌換3萬伊幣,500伊幣約值港幣一仙,最為罕有。Peter 又為每位團友兌換50美元,每人得到150萬伊幣,即時成為百萬富翁。Pasha 的英語說得清楚流利。 乘車往市中心,不久經霍梅尼陵墓,他於1989年6月3日逝世,陵墓建於兩伊戰爭犧牲將士之旁。德黑蘭成為首都只有二百多年歷史,由於發展太快,缺乏規劃,市區人口八百萬,車輛卻有三百多萬,私家車可作白牌車使用,道路甚為擠塞;連郊區人口為千二萬。市內有五條地鐵線,第一條由設計到建造都屬中資。巴士前面坐男性後面坐女性。的士無咪錶,要先講價,也有像小巴般營運。 經大半小時來到市中心一間酒店的餐廳吃自助午餐,裝飾堂皇華麗,頗多食物選擇,不過不太合口味。午餐時有人唱歌,由五人樂隊伴奏。 午餐後參觀伊朗國家博物館,展品為考古及歷史文物,相當豐富,印象較深的有: 1. 六至七千年前的大陶缸,直徑近一米,其他國家未見過如此大的陶缸。 2. 由三千多年前神廟挖掘出而修復的牛雕像,牛象徵守護者。 3. 以大流士(Darius)一世為主的八人浮雕,此乃鎮館之寶,大流士長鬚(鬚愈長代表智慧愈高),手執權杖,其兒子在其背後,鬚較短;之後是拜火教祭司,其佩劍套上之雕花甚為精細;祭司背後有兩位武士;面對大流士的是正在啓奏的大臣,背後有兩位武士。大臣前有兩個香薰瓶。 4. 埃及送給大流士貌似埃及法老的大流士雕像。 5. 大流士的銅像,頭部已失。 6. 一雙牛背對背蹲在高柱上的雕像。 7. 亞歷山大時期的雕像,由於工匠是被迫造像,手工非常粗糙。 8. 陶瓷造的棺材及蓋冚,約於公元250年製造,蓋上兩處地方有雙指印,相信其用處像印章。 9. 保存甚佳的長鬚人頭骸骨(salt man),在多鹽區發現,因此而得以保存。 10. 馬賽克圖畫,蕯珊王朝第二位君主於公元266年開始建造的城市內的產品。 隨後往參觀相距十多分鐘車程的地氈博物館,外形像個織地氈的架,展品甚為精彩,Pasha 配以詳細介紹,包括: 1. 織地氈的架,地氈分 single knot 和 double knot […] Read More

到伊朗前必須注意的事項

[文章來自 : 流浪到另一個世界 Wanderlust Stories of Isaac & KK] 伊朗,一個擁有豐富歷史文化背景的國家,也有著很多美麗怡人的自然風光。隨著伊朗逐漸受外界認識,也吸引了愈來愈多的遊客前往參觀。不過,作為一個伊斯蘭共和國,伊朗人的習俗也與我們在所出入,我們在此精選了八個注意事項,希望大家到訪時不會抵觸到當地文化,惹來不必要的麻煩。 1.  貨幣單位 RIALS vs TOMEN?? 在伊朗,官方貨幣稱為Rials,不過一般伊朗人都習慣用另一貨幣單位Tomen。基本上Rial和Tomen是同一種貨幣,只是兩者相差十倍。 簡單來說: 10Rials = 1Tomen USD 1 ~ 32000Rials = 3200Tomen Rials通常用於官方系統和政府服務,還有,當你去超市購物時,貨品包裝紙上通常都印有建議售價,後面有個「R」字,就是以Rials作單位。而Tomen通常用於普通零售,市集內商販、計程車司機都習慣用Tomen表達貨幣金額。而且一般市民都習慣用Tomen。 亦即是,Rials是官方貨幣單位,Tomen是通用語言,表達同一種東西。所以如果大家初到貴境,一定要小心別把Rials和Tomen搞混亂,以免造成不必要的爭執。   2. 公車男女有別 在伊斯蘭世界,男女有別,而且是很大分別。所有在伊朗,全部公車和地下鐵都設有女性車箱,公車的後半部和地鐵兩端的幾卡車箱屬女性車箱,一般女性和孩子都會從公車的後門登車,當然女性亦可以進入普通車箱,但要有心理準備全車箱可能只得你一位婦女。而男性,恐怕謝絕進入女性車箱了,否則輕則遭到車上婦女白眼和職員警戒,重則被咒罵再趕回普通車箱。 另外,如果女性車箱已滿座而普通車箱仍有多餘位置,女性可以進入,不過只能與親人丈夫或其他婦女同座,陌生男女若坐在一起,亦會被視為不良行為。所以在伊朗乘搭公車,可能一次車程要起來更換座位好幾次呢!   3. 女性衣著服飾 伊斯蘭角度,女性的頭髮和手腳皆屬羞體,不能在陌生男性前外露。在伊朗這個奉行伊斯蘭法律的國家,所有女性,包括遊客帶上頭巾是必需的,而且閣下盡顯線條的衣服也請收起,因為女性得穿上鬆身長袖衫褲。外露腳趾也算是不當行為,所以你可以穿著拖鞋或涼鞋,但最好先穿上襪子。 可能你會在首都德黑蘭 (Tehran)遇見很多女性把頭巾帶得很後,基本上當作裝飾用,有時更會在頭巾上掛上太陽眼鏡。當然在較開明的旅遊點沒有問題,但如果到訪一些較保守的地區,或進入清真寺時,也請乖乖除下太陽眼鏡,帶好頭巾。因為早前在伊斯法罕 (Esfahan)就有激進份子把腐蝕性液體淋向沒有帶好頭巾的婦女臉上,要是不想意外發生,也最好尊重一下當地文化。   4. 進入清真寺 清真寺是伊斯蘭世界一個很重要的地方,是穆斯林與真神對話的場所,被視為是神聖的。當遊客進入清真寺前,請先注意清真寺是否對外開放,亦請注意自己衣著打扮,很多清真寺也要求進入女性穿上伊斯蘭長袍Chador,一般可在出入口處免費租借,也可向當地婦女請教如何穿戴。進入後盡量減少噪音,也避免拍攝,尊重當地宗教。   5. 伊朗人好客之道 翻開旅遊書第一頁,已經介紹伊朗人好客非常,很多伊朗人遇見遊客會莫名興奮,主動上前打招呼或合照留念,很多人也會邀請你作客或送你食物。不過,伊朗人跟華人一樣,我們有一個陋習叫「請客之道」,他們也有差不多的概念叫「Taroff」,即是什麼情況也要先表現友好,盡顯好客文化,但其實心底裡卻不希望對方接受,對朋友鄰居如此,對遊客亦然。 所以,如果有伊朗人真的請你吃飯或送你東西,先不要一開始就貪個小便宜,最好先拒絕一下,拒絕三次後對方仍然堅持,就表示這不是Taroff,而是真心的想向你示好。當然,伊朗不是一個富裕的國家,你接收的一件小吃可能對他們來說是一個負擔,接收前最好先問問自己接受原因,也可以送少許乾果甜食作為回禮。禮尚往來,才是最好的待人態度。   6. Good = 粗口?? 在伊朗有一個不明文傳統,舉起大拇指是一種粗言穢語,相等於我們舉中指一樣,也有笑話指出伊朗政府禁Facebook也因為這原因。 當然,很多伊朗人明白在其他地方舉起大拇指表示稱讚、嘉許,明白對方有欣賞意思。不過,明白歸明白,但「舉起拇指是粗口」是根深蒂固的觀念,大大隻拇指在眼前移動時心底也會有隱隱的不滿。我明白,我們習慣了舉起拇指示好,這是很難改變的自然反應,但若果能控制,也最好收起你的大拇指!   7. 打招呼 = […] Read More

外高加索諸國遊記 – Day 16 伊朗 Iran

6月22日 星期日  [作者:葉大山] 今天是這次旅行在伊朗的最後一天,明天將結束行程,回家去也。 所住的酒店無甚特色,匆匆吃過早餐,便乘車作市內觀光。先到伊朗遜王巴列維及其祖上卡加尔王朝各國王所居住的尼華蘭王宮參觀。故王宮座落在半山的一大花園中,現已是一座博物館。我們先參觀的是議事廳和會客廳,也有一房間是貴賓的等候室,其中擺放着70年代國際政治人物的照片,像尼克遜總統等,也有一幅毛澤東的,未知毛主席是否真的曾在此房間呆過。這些房間佈置舒適得體,沒有亂七八糟的裝飾,而地氈及水晶吊燈則是房間和大廳的主要裝飾。最引人注目的是樓梯間及走廊掛着不少名畫,如名畫家林布蘭的真蹟等。在起居室的一邊,有一所設備齊全的牙科診所和鑲金雲石的浴室,不知巴列維國王的牙齒是否時常出毛病?另一組房間是王子的起居室、書房、模型室,掛着王子由小至大的照片及各款飛機模型、各種樂器和運動器材。房中有一大玻璃櫃,收藏着一些礦物標本和化石之類,不過質量普通,不似王室人物的搜集。房中地板放一北極熊皮,牆上也掛着些動物標本,可想見王子的興趣相當廣泛。 Read More

外高加索諸國遊記 – Day 15 伊朗 Iran [安扎利港]

6月21日 星期六  [作者:葉大山] 早上天剛破曉即起來,往酒店後的裏海之濱漫步。當時四週無人,只有自己站在大堤上,面對平滑如鏡、灰藍色的裏海。太陽已高升在雲端,射出萬丈金光,海面現出潾潾光點,反照着幾隻悠閒地翺翔着的海鳥,海中還有數只水禽,安靜地站在沙濱之上。這種寧靜舒暢,物我兩忘的境界,很久未享受到了。啊,裏海!海灘是一大片黑沙,點綴着無數小白點,近觀卻是極小的貝殼,大的有5角硬幣大小,而小的只像半隻小指甲般,非常有趣。我掏了一把,以膠袋盛着,拿回去作個紀念。 Read More